Fixed issue writing to Quicktime Language Code